Levi’sをはく。

決してタグを外すのがめんどくさかったわけではありません。

昨年10月に行ったハワイで購入したリーバイスのジーンズ :shine:

リーバイスの店員のお姉さんにサイズを聞くと、
レッサーの脚を見て、これって渡してくれたジーンズ :shine:

試着するとぴったり☆
しかも脚の長さまでぴったり☆

奇跡です :w01:

それを半年経った今、タグをはずす。

一番心配なのが、きつくなっていないかどうか :sweat02:

緊張の一瞬です。

良かったです、大丈夫 :w01:

今でもジャストサイズです :onpu07:

そういえば、店員さんに「Just size!」って言ったら首をかしげていました。
あー、ジャストサイズって和製英語なんだ :sign01:

just the right sizeなどが正しい言い方のようです :clover:

とても勉強になりました :pencil:

★ランキング応援クリックをお願いします★

にほんブログ村 地域生活（街） 関西ブログ 兵庫県情報へ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

:yacht: :xmas: :wink: :wine: :w01: :typhoon: :tv: :tulip: :train: :ticket: :thunder: :tennis: :takenoko01: :t-shirt: :sweat02: :sweat01: :sun: :sprinkle: :spa: :soccer: :snow: :sign02: :sign01: :shoe: :shine: :scissors: :sakura: :rvcar: :riceball: :ribbon: :restauran: :rain: :present: :pisces: :penguin: :pencil: :pc2: :onpu07: :onpu02: :notes: :noodle: :night: :naku02: :moneybag: :mikan01: :medamayaki: :maple: :mail: :kinoko01: :key: :kao-a02: :jitensya02: :japanesetea: :house: :hospital: :heart: :heart03: :heart02: :hana-ani04: :hana-ani03: :hairsalon: :futaba: :freedial: :foot: :fish: :fastfood: :f01: :eyeglass: :eye: :down: :dog05: :denim: :dash: :confident: :coffe: :club: :clover: :cloud: :clock: :clip: :chick: :cherryblossom: :cherry: :cd: :car: :car01: :cancer: :camera: :cake: :cafe: :bus: :bud: :bread: :bottle: :book: :birthday: :bin01: :bicycle: :bell: :beer: :baseball: :banana: :art: :apple: :annoy: :airplane: :aicon_bbs20: :aicon_34: :aicon82: :aicon33: :aicon111: :aicon110: :33: :